Olti ha studiato danza per 7 anni all'Accademia di Tirana, avendo come insegnante anche sua madre. Dopo alcuni tentativi è entrato a far parte della scuola di "Amici" l'8 novembre 2003, battendo in sfida Danilo Musci ed avendo come giudice di eccezione Raffaele Paganini.
All'interno della scuola Olti ha studiato per migliorarsi in quelli che considera i suoi punti deboli: il canto e le prese. Rimasto nell'ombra per diversi mesi, si è imposto all'attenzione del pubblico nel corso delle puntate serali e durante la permanenza nella "casetta" prima delle sfide, mostrando, oltre ad un indiscutibile talento nella danza, grande autoironia durante le sue esibizioni "canore" ed una naturale predisposizione alla recitazione.
Nel corso della sua permanenza nella scuola Olti ha sostenuto altre quattro sfide, vincendone tre e perdendo l'ultima contro Gian; si è piazzato così quinto nella classifica finale.

Attualmente Olti partecipa al musical Footloose ed è in tournée nei migliori teatri italiani.